© Bannière de mon BLOG APPAIRAGES ART Isabelle DALBE

© Bannière de mon BLOG APPAIRAGES ART Isabelle DALBE
CLIC SUR PHOTO → POUR ACCES à GALERIE APPAIRAGES

La carte du JE

Ma photo
BLOG ART et POESIE : OÙ VA ÉCRIRE ? — POETE — © APPAIRAGES ART

vendredi 21 octobre 2016

SOAPBOX 64 (Feuillet de l'Umbo, automne 2016) : ART ► EXPOSITION INTERNATIONALE DE COLLAGES SURRÉALISTES «  A LA LUZ DE LOS CASTILLOS VITRIFICADOS », MUSEE MUNICIPAL SANTOS ROCHA DE FIGUEIRA DA FOZ (PORTUGAL) du 17/09 au 31/12/2016 ◘ - ◘ - POÉSIE ► Hugh MacDiarmid



Eendrick ter Brugghen : portrait d'Héraclite



Jean-Pierre PARAGGIO
23 rue des Princes
31500 Toulouse

Toute correspondance :
jeanpierreparaggio // yahoo.fr

(A NOTER : afin de rendre l'e-mail actif,
le signe @ doit remplacer les signes / / )


Pour télécharger SOAPBOX N°64 afin d’en visionner l’intégralité ou pour l’imprimer sur support papier :

ICI (SOAPBOX 64 recto) et ICI (SOAPBOX 64 verso)

► et sur le SITE « LES MINUTES de l'UMBO », Accès autres SOAPBOX (depuis le N°1) → ICI



◘   A R T   ◘



E X P O S I T I O N








MUSEE MUNICIPAL SANTOS ROCHA

DE FIGUEIRA DA FOZ (PORTUGAL)



EXPOSITION «  A LA LUZ DE LOS CASTILLOS VITRIFICADOS »
(« À la lumière des châteaux vitrifiés »)

Collages surréalistes


du 17/09 au 31/12/2016





«À la lumière des châteaux vitrifiés », titre tiré du poème «Fata Morgana» d'André Breton, désigne l'exposition de collages, du 17 Septembre au 31 Décembre 2016, dédiée au fondateur du surréalisme à l'occasion du cinquantième anniversaire de sa mort.

Lieu : Musée municipal Rocha Santos Figueira da Foz, à côté du siège de la section portugaise Cabo Mondego du surréalisme.

Participants : Alberto Asumpção, Arnost Budik, Cristina Vouga, Florent Chopin, David Coulter, Guy Ducornet, Guy Girard, Giordano Bruno, Gregg Simpson, Jan Giliam, John Richardson, John Welson, Jorge Leal Labrín, Jean-Pierre Paraggio (article → ici), Kathleen Fox, Lou Dubois, Luiz Morgadinho, Miguel de Carvalho, Pedro Prata, Richard Misiano-Genovese, Richard Waara, Rik Lina, Seixas Peixoto, Sergio Lima, Cabo Mondego Section of Portuguese Surrealism, Capa (Peinture automatique collective Amsterdam) et Cornucopia.


Oeuvres de quelques-uns de ces artistes 

↓ ↓ ↓



Guy Girard & Rik Lina, Dessin collectif







Kathleen Fox, A slow ride at sunrise, 2016






Miguel de Carvalho, extrait de : No principio nao era o verbo, 2015






Seixas Peixoto, Imortaculismo, 2016



° ° 


◘   P O É S I E  ◘


~ Hugh MacDiarmid ~



L ' AVENIR DE LA POÉSIE

La poésie est-elle morte ? Les guerres, l'Age des robots, l'effondrement de la civilisation.
Tout cela dérange et fâche, il est vrai
-Mais seulement à la façon dont le pêcheur, après que la poule d'eau a pris son envol dans les éclaboussures.
Pendant une minute ou deux voit fuir le poisson qui remontait à la surface.

H. MacDiarmid



PERFECTION

Sur la côte ouest de South Uist
(Los muertos abren los ojos que viven)


J'ai trouvé un crâne de pigeon sur le bord de mer.
Tous les os d'un blanc pur et secs, couverts de calcaire.
Mais parfaits,
Sans une fêlure, sans un défaut.

A l'arrière sortant du bec,
Deux bosses jumelles comme deux fines bulles d'os,
Presque transparentes, où était le cerveau
Qui réglait la position des ailes.


Hugh MacDiarmid, 
extrait de Un enterrement dans l'île
Poèmes traduits par Paol Keineg
Les Hauts-Fonds éditions, Brest 2016




~ P A R U T I O N S ~









_ ◘ _ ◘ _







TOUTE CORRESPONDANCE :

COURRIEL / e-mail : jeanpierreparaggio // yahoo.fr

(A NOTER : afin de rendre l'e-mail actif,
le signe @ doit remplacer les signes / / )


Une soapbox est une caisse à savon qui fait office d’estrade sur laquelle on se place pour faire un discours, haranguer la foule ou pour clamer la poésie.

PRÉSENTATION SOAPBOX 63, Octobre 2016 : EXPOSITION « L'ÉCHAPPÉE BELLE » Collages de Laure Missir et Pierre Rojanski, Galerie L’ Usine à Paris du 8 au 22 octobre 2016 ; EXPOSITION «AVENTURES DE LIGNES» Treize imaginistes-intimistes, Puces de St-Ouen du 22 octobre au 4 décembre 2016 ici 

PRÉSENTATION SOAPBOX 62, Octobre 2016. Feuillet dédié à « FRAGMENTS DU FEU" de Pierre PEUCHMAURD, avec des dessins de Marcel DELCOURT  → ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 61, 60, 59 - Été 2016 → ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 58, 57, 56 - Été 2016 → ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 55, 54, 53 - Printemps 2016. 
EXPOSITION «BECS & OMBRES» Jean-Pierre PARAGGIO, 23 juillet au 30 juillet 2016, Galerie PLURIELLE, SÈTE (FRANCE)ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 52, 51, 50, 49, 48 -1er semestre 2016 → ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 51, numéro dédié au poète Alice MASSÉNAT.
« Alice MASSÉNAT » présentation de son œuvre et de sa bibliographie par le poète et essayiste Joël GAYRAUD → ici
« APARTÉ » poème inédit de Alice MASSÉNAT → ici

PRÉSENTATION SOAPBOX 47, 46, 45, 44 - 1er semestre 2016 → ici

ACCÈS AUX AUTRES SOAPBOX (depuis le N°1) pour les télécharger afin d’en visionner l’intégralité ou pour les imprimer sur support papier → ici


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire